1. |
||||
|
在你的世界裡
時間不存在
反反覆覆
一寸一寸 被侵蝕
不會有準備好的那天
永遠不會
我聽到
我聽到你
我聽到 你的聲音
|
||||
2. |
lil punk girl forever
03:29
|
|||
|
you are a little punk girl
你是小小的朋克女孩
sometimes you make everybody angry
有時你會讓所有人生氣
but you are a role model
但你是個好榜樣
we want to live like you
我們都想像你一樣生活
you make everyone be strong
你讓所有人學會堅強
you choose what u want
你會選你所想要的
you sang in our song
你和我們一起唱歌
you be the cover girl for us
你還當了我們的封面女郎
she's the yin to my yang
她和我就像是陰陽
she's the scotch in my soda
是我蘇打水上的吸管
you will always be with us
你永遠和我們一起
you will always here with us
你永遠在這裡和我們一起
you make everyone be strong
你讓所有人學會堅強
you choose what u want
你會選你所想要的
you sang in our song
你和我們一起唱歌
you be the cover girl for us
你還當了我們的封面女郎
oh little punk girl
小小的朋克女孩
we are with you
一直都與我們一起
just like a tattoo on my food
就像我腳上的刺青
|
||||
3. |
||||
|
cuz now its self-love time
現在是自愛時間
u little bastard need to stop
你這個小混蛋需要停下
to blame urself
責怪自己
don’t be a b!tch to treat urself so hard
不要做個碧池對自己那麼刻薄
you need to calm down
你需要冷靜
and eat something whatever u want
吃點你想吃的
just eat and sleep
吃吧睡吧
just sleep
睡吧
go to sleep
去睡
If they say you are not good enough
如果他們說你不夠好
找不到好工作
or get married or have a baby
沒結婚或者沒有孩子
or whatever we don’t care
或者我們不在乎的
oh fuck them just fuck them
让他们笑吧 笑吧
衣櫃 是衣櫃 是樹 是海 是缺水和絕望
是疾病 是背叛 是自私 是欺騙和串通
是選擇 是被迫 是自由 是輪迴和墮落
為什麼要有根 做小魚做小鳥不可以嗎
我們可愛 因為吞下所有無法承受的東西
不願意傷害世界
只願意傷害自己
那就全都來好了
活過一天 就再活一天
|
||||
4. |
||||
|
ima trouble lil boi trouble lil boi
我是麻煩的小男孩 麻烦的小伙子
trouble lil boi i gonna fun them all
麻烦的小老弟 我打算玩轉他們
ima trouble lil boi trouble lil boi
我是麻烦小男孩 麻烦的小伙子
trouble lil boi i gonna fun them all
麻烦的小老弟 我打算玩轉他們
first thing why you jealousy
第一件事 為什麼你要嫉妒
you can kiss my feet
你可以輕吻我的雙腳
i don't want to be rockstar
我不想變成搖滾巨星
cuz i don’t play guitar
因為我不彈吉他
ima happy little pu**y
我是開心的小貓咪
i sleep with everybody
我喜欢到處睡覺
but i'm so freaking sorry
我真的很抱歉
i don’t fun with you
我不想和你玩
ima trouble maker drama baby
我是麻煩製造者 多戲的寶貝
i do what i want
我只做我想做的
ima trouble maker drama baby
我是麻煩製造者 多戲的寶貝
i do what i want
我只做我想做的
ima trouble lil boi trouble lil boi
我是麻烦小男孩 麻烦的小伙子
trouble lil boi i gonna fun them all
麻烦的小老弟 我打算玩轉他們
ima trouble lil boi trouble lil boi
我是麻烦小男孩 麻烦的小伙子
trouble lil boi i gonna fun them all
麻烦的小老弟 我打算玩轉他們
beauty skinny six busy
美麗 瘦 很忙
more photoshop plz
麻煩再修點圖
i’m a trouble little girl
我是麻煩小妹
your mama already said that
你媽媽準備說的
don’t fun up with pu**ys
不要和貓咪們逗趣
better back home do ur hand job
最好回家做你的手工活
big baby
大寶貝
i don’t play with the barbies
我不和芭比們玩
u are not the prince
你也不是王子
life is not mv
人生不是音樂錄影帶
watch urself bitaach
注意你自己 兄弟
we show our beauty
我們展現我們的美麗
not because we are cheap
不是因為我們便宜
hey look into ur deep deep heart
看看你內心深處
is there a rainbow or knife in sharp
是彩虹還是刀影
ima trouble lil boi trouble lil boi
我是麻烦小男孩 麻烦的小伙子
trouble lil boi i gonna fun them all
麻烦的小老弟 我打算玩轉他們
ima trouble lil boi trouble lil boi
我是麻烦小男孩 麻烦的小伙子
trouble lil boi i gonna fun them all
麻烦的小老弟 我打算玩轉他們
|
||||
5. |
||||
|
大部分時間是誤會一場
誤會一場就不會害怕假裝
臉還是身體你更愛哪一種
要投入還是跳出來觀察
主動或被動其實沒有分別
沒唱完的歌還會記得嗎
如果一句話可以 表達清楚你想講
自由的時刻會變更多嗎
笑我吧
直到問題不再難回答
|
||||
6. |
Nan Jing（Voice Memo）
01:56
|
|||
happy little cat Guangzhou, China
we do cool junks.
If you like happy little cat, you may also like:
Sophie Negrini's longrunning Janelane project reaches new heights of dreamy power pop perfection on an upcoming full-length.
go to album
All Those Things I Thought I Knew
by emzae
Singer-songwriter and producer's debut album is filled with '90s and Y2K-era influenced pop tracks.
go to album
(23) I FEEL YOU EVERYWHERE
by metagirl
Heartfelt without being cloying and playful while delving below the surface, the lo-fi indie of Metagirl embraces chaos and contradiction.
go to album
Lush and immediate songs from Brooklyn’s Work Wife, which surround triumphant vocal melodies with rich atmospherics.
go to album
i burnt all my letters (deluxe)
by themme fatale
Recorded over the space of a year, the vivid pop songs on the latest from themme fatale match sugary hooks with diaristic lyrics.
go to album
This debut from the Paris-based American artist showcases his genre-fluid sound.
go to album
Providence, Rhode Island artist El Valerie delivers nine tracks of pure, blissful bedroom pop with an electronic twist.
go to album
